Communiqué de l’ISSF

Communiqué de l’ISSF concernant l’équipement vestimentaire des tireurs à la carabine

Téléchargement du document ici...

Les comptes-rendus provisoires des réunions du Comité technique et carabine ISSF des 8 et 9 novembre 2009 ont récemment été publiés, sans autorisation, sur Internet.
Malheureusement, cette publication a été faite sans aucune tentative d’explication concernant les propositions indiquées.
Cette publication prématurée et incomplète a créé la confusion et a mené à des débats parmi les tireurs, les entraîneurs et les équipementiers.
L’ISSF publie ce communiqué afin de donner à toutes les personnes concernées une explication complète et également afin d’expliquer les mesures qui seront prises concernant la tenue vestimentaire des carabiniers en 2010.

Premièrement, les comptes-rendus des réunions du Comité technique et carabine ISSF de 2009 ne comprennent que les thèmes des discussions et des recommandations. Les règles de l’ISSF ne changent pas tant que le conseil d’administration de l’ISSF ne les a pas approuvées et, en l’occurrence, rien de ce qui est énoncé dans ces comptes-rendus ne l’a été.

Deuxièmement, dans ces comptes-rendus apparaissent des propositions préliminaires destinées à aborder d’importants problèmes relatifs à la tenue des tireurs à la carabine qui se sont développés l’année dernière.

Le Comité technique et carabine ISSF a exprimé son opinion, selon laquelle certains vêtements de tireurs, apparus récemment sur le circuit, étaient fabriqués à partir de matériaux qui pourraient violer les règles actuelles de rigidité.

Lorsqu’un nouveau modèle de pantalon de tir tient debout par lui-même et ne s’affaisse pas même après qu’une pression substantielle lui ait été appliquée, il est permis d’avoir des doutes quant à la conformité de cet équipement avec la réglementation de l’ISSF.

Lorsque les renforts au niveau de l’assise d’un pantalon deviennent des supports pour le dos, il convient de réinterpréter les règles en vigueur.

Lorsque les membres du Comité International Olympique posent des questions cruciales concernant les raisons pour lesquelles les tireurs professionnels ne peuvent pas marcher normalement, celles-ci doivent être prises au sérieux. Les vêtements plus rigides, conçus pour apporter un soutien plus important, violent les règles du Comité International Olympique interdisant l’amélioration artificielle des performances des athlètes ainsi que les règles de l’ISSF interdisant un soutien artificiel.

Les efforts continus des fabricants pour produire des vêtements moins flexibles que les vêtements actuellement autorisés pour les tireurs à la carabine et utilisés par les tireurs peuvent être assimilés au « dopage technologique » que la Fédération Internationale de Natation a combattu l’été dernier lorsqu’elle a interdit une série complète de nouvelles combinaisons de natation portées par les nageurs qui ont mené à un bouleversement de la liste des records du monde.  L’ISSF n’assumerait pas ses responsabilités envers notre sport et les athlètes si nous n’agissions pas dans le but de maîtriser de tels développements dans le tir.

L’ISSF a beaucoup travaillé depuis 2005 afin de contrôler la rigidité et la flexibilité des vêtements de tir au travers de mesures de contrôle des équipements plus strictes et plus cohérentes.

La Commission ISSF des athlètes et de nombreux tireurs ont témoigné de leur satisfaction puisque ceci a permis de mettre l’ensemble des tireurs sur un pied d’égalité concernant leurs équipements.

L’ISSF et ses athlètes ne veulent en aucun cas revenir à une situation injuste comme cela a parfois été le cas ces dernières années, durant lesquelles l’amélioration inégale et la manipulation artificielle des vestes et pantalons de tir (chaleur, etc.) a permis à certains tireurs de concourir munis d’équipements leur apportant davantage de soutien que les équipements, totalement conformes à la réglementation, utilisés par d’autres tireurs.

Dans le cadre d’efforts continus pour conserver des équipements suffisamment flexibles, respectant les règles ISFF et l’égalité entre les compétiteurs, l’ISSF suivra ce plan d’action en 2010 :

• 1. Les propositions les plus récentes des Comités techniques et carabine de l’ISSF seront étudiées attentivement et débattues par plusieurs groupes de l’ISSF, préalablement à  toute(s) proposition(s), développée(s) et présentée(s) au Conseil d’Administration. Les avis des tireurs, entraîneurs et fabricants seront bien sûr pris en compte.

• 2.  Les jury ISSF responsables du contrôle des équipements, lors des Coupes du Monde 2010 et du Championnat du Monde, poursuivront dans la voie du renforcement des règles ISSF relatives à l’épaisseur, la rigidité et la flexibilité des vêtements. Des experts, spécifiquement qualifiés pour ce type de procédures de contrôle, présideront tous les jurys responsables du contrôle des équipements durant cette année. La règle 6.6.3 donne, aux jurys chargés du contrôle des équipements, pleine autorité pour appliquer les normes de flexibilité de la règle 6.4.2.1.1 (ne doit pas immobiliser ou réduire excessivement le mouvement des jambes, du corps ou des bras du tireur). Ceci afin de déterminer si l’ensemble des vêtements des carabiniers est conforme à l’esprit et l’intention de cette règle.

• 3. La règle 7.4.7.8.2.3 concernant la hauteur du renforcement de l’assise dit : « la mesure verticale de l’assise ne doit pas dépasser le repère normal de l’assise du tireur ». A partir de 2010, les jurys responsables du contrôle des équipements interpréteront cette règle de la façon suivante : les repères normaux sont déterminés une fois le pantalon de tir complètement fermé et le tireur assis. Cela signifie que toute protection ou renforcement placé directement sous la ceinture est illégal et doit être retiré.

• 4. Une inquiétude existe quant à la plus grande rigidité et la moindre flexibilité des chaussures de tir à la carabine. Afin de vérifier la flexibilité des chaussures, il pourrait être demandé aux tireurs, par les jurys responsables du contrôle des équipements, de marcher normalement avec leur veste et leur pantalon fermés et leurs chaussures lacées, afin de démontrer que leurs chaussures sont flexibles. « Marcher normalement » signifie que les genoux doivent plier, les talons doivent toucher le sol en premier puis s’élever visiblement du sol avant que les orteils ne soient levés.

• 5. Une réunion de la Commission Spéciale ISSF chargée des équipements des tireurs à la carabine sera organisée en décembre 2010 afin d’évaluer toutes les orientations relatives à l’équipement des tireurs à la carabine et de préparer les recommandations envisageables dans le cadre de futures modifications des règles ou des procédures de contrôle de l’ISSF. Participeront à cette réunion les membres du Comité Exécutif de l’ISSF, du Conseil d’Administration et des Comités Techniques et Carabine. Les représentants des athlètes, des entraîneurs et des fabricants seront invités à y participer.

© ISSF-
Traduction FFTir

Le 04 03 2010